用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“男扮女装 ”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~

男扮女装

释义：指男人装扮成女人的样子。

韩语翻译参考如下：

1.남자가 여장(女裝)을 하다

예: 남자가 여장을 하면 좀 이상하지 않을까?例子：男扮女装不会有点奇怪吗？

2.남자가 여자로 단장하다.

남성호로몬때문에 남자가 여자로 단장하기가 쉽지 않아요.例子：因为男性激素，男扮女装并不容易。

小编语：学习了”男扮女装“后，我们再来学下古装剧中最爱出现的桥段”女扮男装“吧。

1.여자가 남장을 하다

예: 사극에서 여자가 남장을 하는 설정이 이제 좀 지겨워요.例子：史剧里面出现的女扮男装的桥段现在看腻了。

2.여자가 남자로 분장하다

예: 여자가 남자로 분장하는 것이 생각보다 쉽지 않네요.例子：女扮男装没有想象中那么简单啊。

翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为常识网原创，严禁转载。