相似词尾“거니”和“거니와”辨析
在韩语中，“거니”和“거니와”都属于词尾，可以句子里充当一定的成分和表达一定的含义。不过大家不要以为二者的写法比较相近，意思就是相同的了。实际上它们的区别还是比较明显的，下面简单介绍一下。
 
第一个词尾在句子中表达的是一种假设关系，而且着重指的是说话人根据自己的经历或经验，对某种事物和状态进行的一定主观推测。在实际运用中，其在表示这种推测关系时，通常指的是一种比较不好的结果，也就是实际结果会与推测相悖。
另外还要注意，该词尾还有一种特殊的用法。那就是当它在句子里连续使用两次，而且将动词或形容词放在这两个词尾中间的时候，表达的是对这种动作或状态的重复。比如“这件店铺生意很好，每天人来人往，客流不断”这句话，就可以使用该词尾来形容人来来去去的动作状态。
而第二个词尾所表达的逻辑关系则是递进，也就是说，它所表达的意思是承认句子前面部分所讲述的情况，同时强调和强化后面部分的内容。比如“她不仅人长得漂亮，而且学习成绩特别好”一句就是如此。
 
另外要注意的是，该词尾是不能放在命令句中使用的，主要是用在陈述句和感叹句中，表达对客观事实的一种陈述和描述。