同为起点，“에서”和“부터”也有区别
怎样用韩语准确地道的来表达某个时间、地点或方向的起点呢？除了使用一些固定句式外，大家还可以选择一定的逻辑助词，比如“에서”和“부터”就非常常用。下面简单介绍一下二者的区别和用法。
 
前者这个词既可以表示空间，也可以用于时间的表达。在表示某个空间上的地点时，这两个词语有一定的共同性，可以互相交替使用。比如在“从学校出发到火车站需要一个小时”这句话中，两者都是可以使用的。不过相对来讲，前者所表述的内容更加口语化，而后者更加正式一点，所以如果是要面对长辈、上级以及在公开场合的情况下，最好使用后者。
另外，前者还可以表示时间上的某个出发点，这个意思是后者所不能够表达出来的。比如在“上班时间是从上午九点到下午五点”这句话中，就可以使用前者来表示时间的起点。
 
大家在使用时还要注意一下时态，通常这两个词语在现在时态中使用的情况会比较多一点，而在过去和将来时态中，尽管在语法表述上并没有太大问题，不过在现实生活中却是很少使用的。这一方面的内容在语法教材中很难体现出来，但是大家在实际与韩国人进行交流沟通的过程中会发现。所以小编建议大家在学习韩语时，一定要为自己营造一个比较良好的语言环境。