首页 > 日语歌曲 >正文

优质听歌学日语:《虹》

次浏览
2021年10月11日 19:00:08
最佳经验
本文由作者推荐

对于日语学习者来说,多听日语歌曲,不仅可以促进日语学习,而且对于了解日本文化等有很大的提升作用。常识网在线日语网为大家带来:听歌学日语:《虹》。更多精彩内容,敬请关注常识网在线日语网。

虹- 菅田将晖

いていいんだよ

哭也没有关系喔

そんな一言ひとことぼくすくわれたんだよ

那样的一句话拯救了我

ほんとにありがとう

真的非常感谢

なさけないけれど だらしないけれど

虽然很没出息 虽然很散漫

きみおもことだけで 明日あしたかがや

但只要想到你 明天就熠熠生辉

ありのままの二人ふたりでいいよ

原原本本的二个人就好

だまりみつけてあそぼうよ

找个阳光灿烂的地方玩耍吧

ベランダでみずをやるきみ

在阳台浇水的你

足元あしもとちいさなにじ ねぇ

脚下出现了一道小小的彩虹

いっしょうそばにいるから いっしょうそばにいて

我会一辈子陪在你身边 所以也请一生都陪着我

いっしょうはなれないように いっしょうけんめい

为了一辈子不分离 我会努力奋斗

きつくむすんだがほどけないように

就像紧紧系在一起解不开的绳结

かたくつないだはなさないから

我不会放开紧紧牵着的手

ママのやさしさとパパのむし

妈妈的温柔和爸爸的爱哭

まるでぼくらのようでさ らいいとしい

简直就像是我们 未来是可爱美好的

おおきなゆめじゃなくていいよ

没有远大的梦想也没关系

ぶんらしくいれたらいいよ

只要能活出自己就好

ひとりぼっち まよったとき

当孤独而感到迷茫的时候

あのころおもして ああ

就想起那个时候啊

さみしいよる半分はんぶん ぼくあずけてしい

希望你孤独寂寞的夜晚能让我分担一半

うれしいじゅうぶんわらっていたい

也想要在开心的日子与你尽情地欢笑

どんなことでもりないよな

无论用什么样的词汇都不足以表达吧

きみのぬくもりにれたせいかな

可能是因为触碰到了你的温暖吧

ぞく友達ともだちのこと こんなぼくのこと

无论是家人、朋友 还是这样的我

いつもだいわらうから けてくるんだよ

总是真诚地笑对 所以才能哭出来

なんにもなかったそらに ぽつんとかがやいていた

在空无一物的天空里 突然绽放出光芒

「ありがとう」にわること ずっとさがしていたんだ

我一直在寻找 可以代替「谢谢」的话语

いっしょうそばにいるから いっしょうそばにいて

我会一辈子陪在你身边 所以也请一生陪着我

いっしょうはなれないように いっしょうけんめい

为了一辈子不分离 我会努力奋斗

きつくむすんだがほどけないように

就像紧紧系在一起的绳结再也解不开

かたくつないだはなさないから

我不会放开紧紧牵着的手

はなさないから

不会放开

扫扫上方二维码领取资料

1/2

相关推荐

推荐
《灌篮高手》主题曲《好想大声说爱你》(双语歌词) - BAAD

《灌篮高手》主题曲《好想大声说爱你》(双语歌词) - BAAD

2021-10-10
日语歌曲
《名侦探柯南II》《Time after time~花舞う街で~》 - 倉木麻衣

《名侦探柯南II》《Time after time~花舞う街で~》 - 倉木麻衣

2021-10-10
日语歌曲
《某科学的超电磁炮》OP《Only My Railgun》 - fripSide

《某科学的超电磁炮》OP《Only My Railgun》 - fripSide

2021-10-10
日语歌曲
《天空之城》主题曲《君をのせて》 - 井上杏美

《天空之城》主题曲《君をのせて》 - 井上杏美

2021-10-10
日语歌曲
《机动战士高达SEED》《暁の车》 - FictionJunction YUUKA

《机动战士高达SEED》《暁の车》 - FictionJunction YUUKA

2021-10-10
日语歌曲