房奴――住宅ローンで首が回らない人
　　灰领――グレーカラー
　　基民――ファンド保有者
　　救市――テコ入れ策、市場救済
　　绿坝――グリーンダム
　　秒杀――タイムセール
　　拍卖――オークション
　　拼车――カーシェア
　　拼房――ルームシェア
　　拼饭――割り勘で食事
　　拼购――共同購入
　　拼卡――会員証、ポイントカードの共有
　　拼客――共同、シェアすることで費用を節約する人\
　　闪婚――スピード婚
　　闪离――スピード離婚
　　山寨――海賊版、偽者、パクリ
　　剩女――売れ残りの女性、負け犬
　　伪娘――偽娘（にせむすめ）
　　蜗居――蝸牛（かたつむり）の住まい、ウサギ小屋
　　蚁族――あり族
　　装嫩――若作り　　富二代――金持ちの二代目
　　黄牛党――ダフ屋
　　啃老族――ニート、すねかじり
　　考碗族――公務員試験を受験する人々
　　乐活族――ロハス　ろーハス
　　霸王餐――ただ食い
　　北漂一族――ペキンさすらい族、ペキンのフリーター
　　低碳生活――エコライフ
　　和谐社会――調和の取れた社会
　　电视选秀――ＴＶ番組オーディションスター発掘テレビ番組
　　垃圾短信――迷惑メール、携帯電話スパムメール
　　人肉搜索――個人情報検索
　　酒后代驾――代行運転×