六、关于一级翻译考试（6个问题）

 

　　1、问：今年如通过了一级考试，参加评审还来得及吗？

　　答：请见考试官网首页关于一级评审的通知。

 

　　2、问：请问一级翻译出题的重点范围是什么？

　　答：请参阅考试大纲。总之，一级涉及政治、经济、文化、外交、信息科技、金融贸易、国情报告等，要求知识结构更全面、深入，专业技能更加熟练。

 

　　3、问：一级翻译评审好通过吗？需要做哪些准备？

　　答：请见考试官网关于一级评审的通知要求，尽可能提供符合要求的评审材料。

 

　　4、问：请问现在日语一级大纲出了吗？

　　答：已经出版了，可直接在各大书店和当当、亚马逊等网上书城购买，或致电外文出版社读者服务部进行购买，购书电话：010-68995852。

 

　　5、问：请问一级英语翻译考试可否带字典？

　　答：可以携带纸质汉英、英汉字典各一本。

 

　　6、问：请问二级考过，要再考一级的话要专门找个机构供职才可以么？

　　答：一级翻译专业资格（水平）考试包含两部分考察。首先，应试者要通过参加翻译资格考试取得一级翻译证书；其次，应试者要符合一级翻译专业资格（水平）评价要求，具体评价办法请参考： http://catti.net.cn/2011-05/03/content_561375.htm。